-
1 reasonable diligence
reasonable diligence angemessene [zumutbare] Sorgfalt f -
2 diligence
-
3 reasonable
adjective1) vernünftig; angemessen, vernünftig [Forderung]2) (inexpensive) günstig3) (fair) passabel [Leistung, Wein]4) (within limits) realistisch [Chancen, Angebot]* * *rea·son·able[ˈri:zənəbl̩]her story is \reasonable ihre Geschichte klingt ganz vernünftig2. (understanding) person einsichtig, verständigbe \reasonable! sei [doch] vernünftig!3. (justified) angebrachtit's only \reasonable that we allow you this es ist nur recht und billig, dass wir Ihnen dies gestattenbeyond [a] \reasonable doubt ohne [jeden] berechtigten Zweifel4. (decent) relativ gut, [ganz] passabelthe meal was \reasonable das Essen war in Ordnung\reasonable chance reelle Chance\reasonable compromise akzeptabler [o vernünftiger] Kompromiss\reasonable offer akzeptables Angebot5. (inexpensive) annehmbar\reasonable prices reelle [o fam zivile] Preise* * *['riːznəbl]adj1) vernünftig; chance reell; claim berechtigt; amount angemessen; (= acceptable) excuse, offer akzeptabel, angemessento be reasonable about sth — angemessen reagieren auf etw, vernünftig sein in einer Sache (dat)
guilty beyond ( all) reasonable doubt (Jur) —
it would be reasonable to assume that... — man könnte durchaus annehmen, dass...
2) (= quite good) ordentlich, ganz guthis work was only reasonable — seine Arbeit war nur einigermaßen (gut)
with a reasonable amount of luck — mit einigem Glück
* * *1. vernünftig:a) vernunftgemäß (Theorie etc)b) verständig, einsichtig (Person):he is reasonable er lässt mit sich redenc) vernunftbegabt (Wesen)reasonable doubt berechtigter Zweifel;reasonable care and diligence JUR die im Verkehr erforderliche Sorgfalt;at reasonable prices zu erschwinglichen Preisen2. umg billig, günstig:* * *adjective1) vernünftig; angemessen, vernünftig [Forderung]2) (inexpensive) günstig3) (fair) passabel [Leistung, Wein]4) (within limits) realistisch [Chancen, Angebot]* * *adj.angemessen adj.mäßig adj.vernünftig adj.verständig adj.zumutbar (Arbeit) adj. -
4 due diligence
due diligence 1. FIN, MGT, STOCK Due Diligence f, Due-Diligence-Prüfung f, Sorgfältigkeitsprüfung f (IPO, mergers & acquisitions, Fusionen und Übernahmen); 2. GEN erforderliche Sorgfalt f, gebotene Sorgfalt f, gebührende Sorgfalt f; 3. LAW Sorgfaltspflicht f (duty); verkehrsübliche Sorgfalt f (diligence grading: I reasonable, II ordinary, III great, IV extraordinary, V due)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > due diligence
См. также в других словарях:
reasonable diligence — n: due diligence (1) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. reasonable diligence … Law dictionary
reasonable diligence — A relative term. Diligence as required by the circumstances of the case. 38 Am J1st Negl § 29. In any business involving the personal safety and lives of others, reasonable diligence is nothing less than the most watchful care and the most active … Ballentine's law dictionary
diligence — dil·i·gence / di lə jəns/ n: earnest and persistent application of effort esp. as required by law; also: care (1) see also due diligence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
reasonable — rea·son·able adj 1 a: being in accordance with reason, fairness, duty, or prudence b: of an appropriate degree or kind c: supported or justified by fact or circumstance a reasonable belief that force was necessary for self defense d … Law dictionary
diligence — dil‧i‧gence [ˈdɪldʒns] noun [uncountable] 1. care that someone in a position of responsibility takes with their work: • All directors must act honestly and use reasonable diligence and skill in the discharge of their duties. ˌdue ˈdiligence LAW … Financial and business terms
reasonable — Fair, proper, just, moderate, suitable under the circumstances. Fit and appropriate to the end in view. Having the faculty of reason; rational; governed by reason; under the influence of reason; agreeable to reason. Thinking, speaking, or acting… … Black's law dictionary
diligence — Vigilant activity; attentiveness; or care, of which there are infinite shades, from the slightest momentary thought to the most vigilant anxiety. Attentive and persistent in doing a thing; steadily applied; active; sedulous; laborious;… … Black's law dictionary
diligence — Vigilant activity; attentiveness; or care, of which there are infinite shades, from the slightest momentary thought to the most vigilant anxiety. Attentive and persistent in doing a thing; steadily applied; active; sedulous; laborious;… … Black's law dictionary
diligence — Active attention to some matter in hand. Heintz v Cooper, 104 Cal 670, 38 P 512. The opposite of laches. 27 Am J2d Eq § 152. A relative term incapable of precise definition, its meaning being dependent upon the particular circumstances of the… … Ballentine's law dictionary
due diligence — n 1: such diligence as a reasonable person under the same circumstances would use: use of reasonable but not necessarily exhaustive efforts – called also reasonable diligence; ◇ Due diligence is used most often in connection with the performance… … Law dictionary
Due-Diligence-Prüfung — Due Diligence (DD), bekannt als „Sorgfaltspflicht“ (z. B. von Banken), bezeichnet die „gebotene Sorgfalt“, mit der beim Kauf bzw. Verkauf von Unternehmensbeteiligungen oder Immobilien oder einem Börsengang das Objekt im Vorfeld der… … Deutsch Wikipedia
